Results for requisitou translation from Portuguese to Tamil

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Tamil

Info

Portuguese

requisitou

Tamil

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Tamil

Info

Portuguese

o servidor requisitou um nível de criptografia inseguro.

Tamil

பாதுகாப்பற்ற ஒரு குறியாக்க நிலை சர்வரால் கோரப்பட்டது.

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o servidor requisitou um método de autenticação de login que não é suportado.

Tamil

ஆதரிக்கப்படாத ஒரு உள்நுழைவு அங்கீகரிப்பு முறையை சர்வர் கோரியது.

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o servidor proxy requisitou um método de autenticação de login que não é suportado.

Tamil

ஆதரிக்கப்படாத ஒரு உள்நுழைவு அங்கீகரிப்பு முறையை ப்ராக்ஸி சர்வர் கோரியது.

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o servidor requisitou uma conexão anÔnima, portanto é impossível verificar a identidade do servidor. este serviço é normalmente anônimo e você está tentando enviar dados para este servidor anônimo?

Tamil

ஒரு அறியப்படாத இணைப்பை சர்வர் கோரியுள்ளது, எனவே சர்வரின் அடையாளத்தைக் கண்டறிய முடியாது. இது இயல்பாகவே அறியப்படாத சேவையா அல்லது இந்த அறியப்படாத சேவைக்கு செய்தி அனுப்ப நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

requisitando %s...

Tamil

%s' -க்கு கோரிக்கையை அனுப்புகிறது...

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,710,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK