Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a arte de vencer se aprende nas derrotas.
فن الفوز واحد يتعلم في الهزائم.
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
e o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes?
(நபியே!) கணவாய் என்பது என்ன என்பதை உமக்கு எது அறிவிக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduzir sons para os eventos tais como vencer um nível e morrer.
வெற்றி தோல்விகளின் போது ஒலி எழுப்பு
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
concertai o vosso plano; apresentai-vos, então, em fila, porque quem vencer, hoje, será venturoso.
"ஆகவே உங்கள் திட்டத்தை ஒரு சேரத் தீர்மானித்துக் கொண்டு அணி அணியாக வாருங்கள்; இன்றைய தினம் எவருடைய (கை) மேலோங்குகிறதோ, நிச்சயமாக அவர்தாம் வெற்றியடைவார்" (என்றுங் கூறினார்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(o faraó e os chefes) foram vencidos, e foram humilhados.
அங்கேயே தோற்கடிக்கப்பட்டார்கள்; அதனால் அவர்கள் சிறுமைப்பட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: