Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pois onde estiver o cadáver, aí se ajuntarão os abutres.
‹‹leş neredeyse, akbabalar oraya üşüşecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perguntaram-lhe: onde, senhor? e respondeu-lhes: onde estiver o corpo, aí se ajuntarão também os abutres.
onlar İsa'ya, ‹‹bu olaylar nerede olacak, rab?›› diye sordular. o da onlara, ‹‹leş neredeyse, akbabalar da oraya üşüşecek›› dedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"...vão se ajuntar os abutres."
"...akbabalar da orada toplanır."
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting