Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bom dia, irmã.
- günaydın, rahibe.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:
bom dia irmã.
günaydın, kız kardeşim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-bom dia, irmã.
İyi günler, rahibe.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bom dia, irmã luke.
- günaydın, rahibe luke.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia, irmã edwards.
günaydın bayan edwards.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bom dia, irmã mathilde.
- günaydın mathilde ana.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-bom-dia, irmã honey.
günaydın, rahibe ruth.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia, irma.
günaydın, irma.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia, sr. padre, bom dia, irmã.
günaydın, peder. günaydın, rahibe.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bom dia, senhores. - bom dia, irmã!
- merhaba, hemşire.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sei que amavas a tua irmã, querida.
- kız kardeşini sevdiğini biliyorum hayatım.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
É uma pena. aqui tens os ovos, irmã querida.
yumurtaların, sevgili kardeşim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bom dia, violet. bom dia, irma.
günaydın, irma.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia, irmã. por acaso não viu o nosso chefe cruchot?
- Şef cruchot'yu görmediniz mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
irmã quero transar.
-ama seninle seks yapmak isterdim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a tua irmã quer-me.
ablan beni istiyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a tua irmã quer uma luta?
ablan kavga mı istiyor?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- É a tua irmã, querido?
- kızkardeşin mi hayatım?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a irmã quer fazer uma oração.
rahibe dua edecek.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a irmã queria a minha ajuda.
kardeşi yardımımı istedi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: