Results for bom dia, irmã querida translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

bom dia, irmã querida

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

bom dia, irmã.

Turkish

- günaydın, rahibe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

bom dia irmã.

Turkish

günaydın, kız kardeşim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-bom dia, irmã.

Turkish

İyi günler, rahibe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, irmã luke.

Turkish

- günaydın, rahibe luke.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, irmã edwards.

Turkish

günaydın bayan edwards.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, irmã mathilde.

Turkish

- günaydın mathilde ana.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-bom-dia, irmã honey.

Turkish

günaydın, rahibe ruth.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, irma.

Turkish

günaydın, irma.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, sr. padre, bom dia, irmã.

Turkish

günaydın, peder. günaydın, rahibe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, senhores. - bom dia, irmã!

Turkish

- merhaba, hemşire.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sei que amavas a tua irmã, querida.

Turkish

- kız kardeşini sevdiğini biliyorum hayatım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É uma pena. aqui tens os ovos, irmã querida.

Turkish

yumurtaların, sevgili kardeşim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, violet. bom dia, irma.

Turkish

günaydın, irma.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, irmã. por acaso não viu o nosso chefe cruchot?

Turkish

- Şef cruchot'yu görmediniz mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

irmã quero transar.

Turkish

-ama seninle seks yapmak isterdim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tua irmã quer-me.

Turkish

ablan beni istiyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tua irmã quer uma luta?

Turkish

ablan kavga mı istiyor?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- É a tua irmã, querido?

Turkish

- kızkardeşin mi hayatım?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a irmã quer fazer uma oração.

Turkish

rahibe dua edecek.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a irmã queria a minha ajuda.

Turkish

kardeşi yardımımı istedi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,624,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK