Results for estimado translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

estimado

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

era estimado.

Turkish

ona şefkat gösterildi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estimado sr:

Turkish

sayın beyefendi:

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estimado irmão.

Turkish

dürüstlük, kardeşim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e é estimado...

Turkish

- tahminler...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"estimado senhor:

Turkish

siteniz ilgimi çekti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não diga "estimado".

Turkish

"saygın" demeyin."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

meu estimado batook.

Turkish

benim batook'um çok iyi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

claro, estimado omec.

Turkish

elbette saygıdeğer omec.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estimado sr. garvey:

Turkish

"sayın bay garvey,

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

valor estimado, $2500.

Turkish

giriş fiyatı, 2500 dolar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pagamento mensal estimado

Turkish

tahmini aylık ödeme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estimado alcade bloomberg,

Turkish

sayın belediye başkanı bloomberg,

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tempo restante estimado:

Turkish

tahmini kalan süre:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"estimado sr. r. batsbak...

Turkish

sayın r. batsbak...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

continuai, meu estimado senhor.

Turkish

buyurunuz, değerli efendimiz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- autocontrole é super estimado.

Turkish

kendine hakim olmak fazla abartılıyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- tempo estimado: 2 minutos.

Turkish

- tahmini varış 2 dakika.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tempo estimado, cinco minutos.

Turkish

tahmini geliş süresi beş dakika.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estimar

Turkish

sevmek

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,413,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK