Results for fumaça translation from Portuguese to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

fumaça!

Turkish

duman!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

- fumaça.

Turkish

- dumana boğmak.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a fumaça!

Turkish

sis bombası!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vi fumaça.

Turkish

- geronimo dumanla mesaj gönderdi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa fumaça fede...

Turkish

yine mi cüzdanını unuttun ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanta fumaça!

Turkish

ne çok duman çıktı!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

2. mão fumaça!

Turkish

2nd-hand smoke!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- santa fumaça!

Turkish

- vay canına.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a fumaça surge.

Turkish

senin evinde mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adquirido uma fumaça?

Turkish

Şey, sigaran var mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"uma tela de fumaça.

Turkish

sisli ekran.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

-pense na fumaça!

Turkish

duman ne olacak! gördün mü?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- olha! É só fumaça.

Turkish

baksana, bu yalnızca bir dumandan ibaret.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

olhe toda aquela fumaça.

Turkish

Şu dumana bakın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a velha fumaça, meet.

Turkish

kart et kokusu...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porra, já na fumaça?

Turkish

kızım bu kadar erken mi demlenmeye başladın? daha saat iki.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não esqueça a fumaça!

Turkish

- dumanı unutma.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nao para de soltar fumaça.

Turkish

duman püskürtüyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixe a fumaça para fora!

Turkish

duman dışarı çıkmasın!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- dá uma fumaça para inaugurar.

Turkish

- bunu ilk kez tüttürme şerefi senindir hacı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,034,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK