Results for ganhador translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

ganhador

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

sem ganhador.

Turkish

kazanan yok.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ganhador, seis.

Turkish

altı kazanır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não há ganhador.

Turkish

yarışma sona ermiştir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o ganhador, nove.

Turkish

dokuz kazanır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aqui está o ganhador.

Turkish

İşte kazanan kupon.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o equipe ganhador!

Turkish

kazanan takım

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- escolheste um ganhador.

Turkish

-gerçek bir kahraman bulmuşsun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um país ganhador, "sim"!

Turkish

kazanan bir ülke için, evet!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu fico com o ganhador.

Turkish

kazanan da benim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- É um vencedor ganhador.

Turkish

İki taraf da kazanıyor. - evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque tu és um ganhador.

Turkish

Çünkü sen yapabilirsin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vale a pena ser um ganhador!

Turkish

kazanan olmanın bir bedeli vardır!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que sei quem é o ganhador.

Turkish

galiba kim olduğunu biliyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o ganhador descobriu a armação?

Turkish

-talihli şüphelendi mi yani?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- foste um ganhador da lotaria.

Turkish

bir piyango kazananıydı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

23, vermelho e alto. um ganhador!

Turkish

23, kırmızı ve üstü. kazanır!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou um ganhador de top agora.

Turkish

en çok gelir getirenlerdenim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

até hoje, apostou sempre pelo ganhador.

Turkish

Şimdiye kadar yapılan maçların hepsinde kazandın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o ganhador ficará com a noiva.

Turkish

kazanan gelini alır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a diferença é que eu mato o ganhador.

Turkish

tek fark, kazananı ben öldürüyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,934,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK