Results for loop translation from Portuguese to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

- loop?

Turkish

- döngü mü?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

joe loop.

Turkish

bu joe lupino.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

redireccionar loop

Turkish

yönlendirme döngüsü

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fala joe loop.

Turkish

joe loop.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

loop gigante!

Turkish

lup-di-lup'a koşalım!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

4020 coriolis loop.

Turkish

4020 coriolis kavşağı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou num loop!

Turkish

bir döngüdeyim ben.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- era o joe loop.

Turkish

- bu joe loop.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um "loop" de quê?

Turkish

ne döngüsü?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"loop-de-loops?"

Turkish

"baş aşağı" mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vem cá, loop, vem cá.

Turkish

buraya gel, lupe. buraya gel.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- queres o joe loop?

Turkish

- sen joe loop'u istiyorsun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos criando um loop.

Turkish

aramızda bir bağ oluştu gibi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

consegue fazer um loop?

Turkish

uçağa takla attırabilir misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- onde raio está o joe loop?

Turkish

- joe loop nerede?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o loop vai ficar chateado.

Turkish

loop çok kızar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele estava a espiar, loop.

Turkish

casusluk yapıyordu loop.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora mostra-me o loop.

Turkish

- Şimdi de döngüyü göster.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sabes onde está o joe loop?

Turkish

- joe loop'un nerede olduğunu biliyor musun?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

assalto à mão armada no loop?

Turkish

silahlı soygun mu acaba?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,767,455,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK