Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não quer entender.
anlamak istemiyorsunuz da ondan.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém quer entender.
kimse anlamak istemiyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o que quer entender?
anlayacak ne var ki?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ela ainda quer entender.
hala anlamak istiyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
quer entender minha cabeça?
düşündüklerimi mi öğrenmek istiyorsun?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
quero entender
# bilmek istiyorum #
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
queria entender.
anlamak istiyordum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- quero entender.
-anlamalısın.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eu queria entender.
anlamak istemiştim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- não quero entender.
anlamak istemiyorum...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
e não quero entender.
anlamak da istemiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
amanda, quero entender.
amanda anlamak istiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- apenas quero entender.
- ben sadece anlamaya çalışıyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- não. só quero entender.
sadece anlamaya çalışıyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eu quero entender porquê.
sebebini anlamak istiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eu queria entender, buffy.
anlamak istedim buffy.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu só quero entender bem.
sadece doğru olsun istiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu sei, só quero entender.
- sadece anlamaya çalisiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eu queria entender as coisas.
ben de bir anlam vermeye çalıştım.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eu quero entender, quero ver.
anlamak istiyorum görmek istiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: