From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tendência
eğilim
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tendÊncia suicida
İntİhar eĞİlİmİ
Last Update: 2016-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
É uma tendência.
yeni moda bu.
a vice é tendência.
- amy ne oluyor?
tendência da exposição:
pozlandırma dengelemesi:
Last Update: 2012-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a tendência vai continuar.
- trend devam edicek.
era uma tendência, charlie.
en çok konuşulanlar listesine girmişti charlie.
- tem tendência para acontecer.
- genellikle öyle oluyor.
- por vezes, tens tendência...
bazen şeye meyilli oluyormuş...
"tem tendência para fugir".
"kaçar."
Last Update: 2016-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
alguém quebrou essa tendência.
birisi onun bu serisini kırmış.
sempre teve tendência para exagerar.
her zaman abartmaya alışıktır.
na escola, tinhas essa tendência.
okulda isyana meyilliydin.
- tem tendência para romantizar demais.
- olayları abartma eğilimindesin.
tenho tendência para decorar números.
ezberlemeye eğilimim var.
eu tenho essa tendência auto-destrutiva.
elimde mahvolmuş kişisel zararlı olan şeyler var.
- ele tinha alguma tendência violenta?
- Şiddete meyilli miydi?
- sim. desde quando tens essa tendência?
—ne zamandan beri modaya uyuyorsun?
É tão bonito, tão tendência, tão valentino.
Çok güzel, son moda ve çok sevgili.
"dinossauro maluco" é tendência no twitter.
"gercekdinozor" şu anda twitter'da trending topic.*
