Results for unem translation from Portuguese to Turkish

- unem?
- birleşmek mi?

famílias que se unem...
aileler bir araya gelir....

as pessoas unem-se.
herkes birlik olur.

algemas que não se unem.
birbirine geçmemiş kelepçe.

griffin birmingham unem-se
grlffln-blrmlngham bİrleŞmesİ:

-outras coisas nos unem.
peki ne bekliyorsun?

centenas se unem À busca
kayip!

as perdas unem as pessoas.
kayıplar insanları bir araya getirir.

dois patriarcas que unem forças:
orduya katılan iki aile reisi:

- você e o carro se unem.
bu senin arabayla kaynaşmandan.

" céu e terra, unem-se."
yer gök birbirine karışmış.

aos laços que nos unem, amizade,
aramızdaki bağa...

as crianças do sistema unem-se.
kimsesiz çocuklar birbirine destek olur.

"linder e lurie unem forças"
linder ve lurie de birliklere katıldı.

as provas e tribulações unem as pessoas.
Çileler ve sıkıntılar insanları bir araya getirir.

a fêmea. eles unem-se para a vida.
dişi.yaşam için çiftleşir.

as igrejas unem-se e organizam-no.
böylece, bütün kiliseler bir araya gelir ve bir balo düzenlerler.

empresas unem-se, e destroem a concorrência.
Şirketler birleşir, rekabet ortadan kalkar.

- porque é que eles não se unem contra ele?
- neden ona karşı birleşmiyorlar?

existem regras que não entendemos que nos unem e nos separam.
kurallar, henüz anlamadan bizi bir araya getirir ya da bizi ayırır.