Results for your translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

your

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

your name?

Turkish

- adınız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

your birthday

Turkish

dogum gunun

Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hold your fire.

Turkish

silahlarınızı hazırlayın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

# your love was

Turkish

# senin aşkın

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

the""your vida.

Turkish

hayat sizin hayatınız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"for your love"?

Turkish

"for your love" mı? Çalabilir misin...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- "for your love."

Turkish

"for your love."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

of your bodys

Turkish

garİp rengİ

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

drop your earrings..

Turkish

küpelerini düşür...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

# your face i see

Turkish

# gördüğüm senin yüzün

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- game of your life.

Turkish

- hayatının oyunu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- find your warrior -

Turkish

Çevirenler: timeless sacrer İyi seyirler dileriz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"light your fire".

Turkish

"light your fire."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- "light your fire".

Turkish

- tam olarak-- - "light my fire."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

l know your deepest...

Turkish

senin en derin gizli korkularını biliyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- i am your rockefella

Turkish

- ben seninim rockefella. #

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- i love your touch.

Turkish

# - dokunuşunu seviyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"stand by your man"?

Turkish

"erkeğinin yanında ol" mu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

# your turn at bat, sir #

Turkish

* hemen dönersin bayım *

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"you always got your way

Turkish

bugüne kadar bobby darin'a aşık kaldı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,133,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK