Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transforma em perspectiva a aparência de uma camada ou uma selecção
biến dạnh một lớp hoặc phần chọn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contudo a sua comida se transforma nas suas entranhas; dentro dele se torna em fel de áspides.
thì vật thực nó sẽ biến nơi can tràng, và thành ra mật rắn hổ trong bụng nó.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a terra se transforma como o barro sob o selo; e todas as coisas se assinalam como as cores dum vestido.
trái đất biến hình như đất sét dưới dấu ấn, và mọi vật hiện ra trau giồi như bằng áo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quem é como o sábio? e quem sabe a interpretação das coisas? a sabedoria do homem faz brilhar o seu rosto, e com ela a dureza do seu rosto se transforma.
ai sánh được với người khôn ngoan? ai biết giải nghĩa các vật? sự khôn ngoan làm cho sáng sủa mắt người, và đổi sắc nghiêm trang đi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'plugin' genérico de transformação de xml para o kttsname
trình bổ sung lọc chuyển đổi xml chung cho kttsname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: