Results for desampararam translation from Portuguese to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Xhosa

Info

Portuguese

desampararam

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Xhosa

Info

Portuguese

na minha primeira defesa ninguém me assistiu, antes todos me desampararam. que isto não lhes seja imputado.

Xhosa

kokokuqala ukuziphendulela kwam, akubangakho namnye unam, basuka bonke bandishiya; kwanga akungebalelwe kubo oko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a virgem de israel caiu; nunca mais tornará a levantar-se; desamparada jaz na sua terra; não há quem a levante.

Xhosa

iwile, ayisayi kubuya ivuke intombi engusirayeli; ikhahleleke emhlabeni, akukho uyiphakamisayo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,089,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK