Results for hinaspa siqiy translation from Quechua to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

pay kuyawaptinchikmi hawka hinaspa kusisqa kanchik

Spanish

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

runakuna sallqapi yachakunku allqochayoq hinaspa llamachayoq

Spanish

las personas viven en la puna con su perrito y llamitayo como pan

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

huk mamakuchas kumparinman risqa watukuq. asnuchapi tàntakunata, sibullakunata, ripullukunata, traguta ima qepiyukuspa. hinaspas pantiyunpa larumpi rishaqtin puñuy luyta haykurapusqa. chaytaqsi puñushaqtin pantiyunmanta runaq chakin lluqsimusqa. hinaspas huk kukuchi mamakuchata mihurapusqa. kukuchiqa mamakuchata mihuruspa qaqta allpha ukhuman kutiyarapusqa. asnuchataq sapallan ripusqa ñantakama kumparimpa wasinkama. chaysi kumparinqa maytaq kumadriyri nispa phawaylla mamakuchaman aypamusqa. hinaspa pantiyun punkupi tullunkunallaña mamakuchaq kashasqa. mancharikuspa kumpadriqa kutirapusqa asnuchata qatiyukuspa. chaymi mana haykàqpas pantiyunpa larunpi puñunachu. chayllan chay willakuy.

Spanish

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,031,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK