Results for kai kirisqa translation from Quechua to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

llapan imaimanacuna ñanniykimanta apacc mayu kai laaquiiniita apacapuy

Spanish

Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

kuman punchaka, mana iankalla Ñaupa uata shina pushaita japinchik. kunanka, tukui runajuna pushaita japinchikmi. uakin millai runaku-namanta y pushaita japishpa, tukui makipura ima-tapish rurashpa kausakrinchikmi. ¿kunanka, pikunaman rimani? ¿mishuku-namanlla? ¿lachakkunamanlla? mana... nukaka, tukui kai llaktapi kausak runakunamanmi rimani. inti llukshina llaktapi kausak runakuna-man: shuara, uaukrani, sikuja, siuna, kuphan-man, tukui urkupi kausak runakunaman; inti chinkana llaktapi kausak runakunaman; puka, kaiapaman; tukui kastillakunaman; tukui uaranka uaranka runakuna, Ñukanchik mana llaktapi kausakukkunaman: iurak runakunaman, iana runakunaman, karu llaktamanta shamushka runakunamanpish. tukuipura ianapanakushpa, Ñaupakman rishunchik. mana shimiuanlla ianka uairaman rimashpa, imatapisa, iuiashkata ruraiuan paktashunchik, uakchakunapak llakikunata allichinkakaman. shina rurashpa, kishpirinata maskashunchikmi.

Spanish

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,746,546,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK