Results for nin translation from Quechua to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

nin

Spanish

decia

Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mayqen qhelqataq nin

Spanish

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

qelqay ima ninantan nin adjetivo runa simipi

Spanish

qelqay ima ninantan nin adjetivo runa simipi

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

uchu muyu shuti allkuka chichumi cawsakushka hatun mamitawan shuk punllaka chay chichu alllkituka chinkarishpa rishka nin.

Spanish

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mallkuqa altu rit’i urqupi qaqa nanra chawpipi tiyakuq kasqa, hinas lariqa taripaq kasqa mallkuman, chaypis lariqa mallkuman atipanakuyman haykusqaku chaqay rit’i urqu patapi, ichaqa chaypi nishutapunis chhiriqa chhirichkarqan; hinas chaypi mallkuqa : lari chhirinchuuuuuuuu? lariqa nin: “maypis qharita chhirinman”, chaypis rit’i rit’ichkan wayrantin, hinas lariqa thalararikuspa chhirisqa tapurillantaq mallkuta: mallku chhirichkanchu? hinas mallkuqa qalis raphantapis thalararikuspa tiyakuchkarqan. unayÑas rit’iqa chayachkallansi, wayrapis wayrachkallansi; hinas mallkuqa laritaqa qhawarispa waharillantaq wakmanta: “lariiii chhirichkanchuuu?”, chaypis lariqa mana uyarikapusqachu, mallku qhawarinampaq waÑupusqaÑas, aqnata mallkuqa yachasqa rit’i urqu qaqa nanrapi tiyakuq atipapusqan laritaqa.

Spanish

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,993,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK