Results for haide a casa translation from Romanian to Albanian

haide a unci!
hajdeni

haide, a fost amuzantă.
hë de, ishte për të qeshur.

- haide, a fost afară!
- hë tani, është jashtë!

haide, a fost o glumă.
sa e frikësove.

haide, a făcut ce ai vrut.
- e bëri atë që deshe.

- haide, a fost doar prea ambiţios.
- hajde more,thjesht ishte nje enderrimtar.

haide, a început în cele din urmă.
eja, filloi.

haide, a căutat-o cu lumânarea.
jepi, duhet ta marrë.

haide, a fost peste tot la ştiri.
e thanë në lajme.

la naiba, haide. a fost o glumă.
mos bëj kështu, ishte shaka.

- haide, a fost doar o glumă nevinovată.
- hë tani. Është një shaka e zakonshme.

- ah, a casa este veche.
- mmm, për trajnim.

meg, haide, a fost o zi destul de lungă.
hajde tani, meg! dita ishte e gjatë.

i-a casa foc şi mori asfixiata?
ndihesh sikur do të përhapet zjarri ose do të gulçitesh në vdekje?

haide, a angajat doi asasini care l-au ucis pe hank greely.
ai punësoi dy vrasës për të vrarë henk grilin.

mergem pe strada a 5-a. casa amicei tale e aproape.
do shkojmë poshtë nga rruga 50, ngase ashtu do na bie më afër.

haideţi, a venit momentul.
djema ejani, le të shkojmë. ta tundim!

joaca de-a casa în mijlocul preeriei alături de-o profesoară nu-ţi stă în fire, logan.
luan me "shtëpia në stepe" me një mësuese? ky nuk je ti, logan. dhe ti e dije, hë?

ei au inspectat progresul eforturilor de reparare a caselor distruse de război şi alte aspecte ale procesului de repatriere a refugiaţilor.
ata inspektuan përparimin e punës për të riparuar shtëpitë e dëmtuara nga lufta dhe aspekte të tjera të procesit të kthimit të refugjatëve.

unhcr a evaluat procesul de reconstrucţie a caselor ca fiind relativ bun dar a avertizat asupra problemelor privitoare la distribuirea drepturilor de proprietate.
unhcr e vlerësoi procesin e ndërtimit të shtëpive si relativisht të mirë por tërhoqi vëmendjen për problemet e shpërndarjes së të drejtave të pronës.