Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limba
llogaria
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harta e în limba română.
harta është në gjuhën rumune.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limba lui.
gjuha e tij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fara limba?
Çfarë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cu limba?
- me gjuhe?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mor cati, care înseamnă în limba română „acoperişul purpuriu”, lucrează preponderent cu voluntari.
mor Çati, që do të thotë "çati e purpurtë", funksionon kryesisht mbi një bazë vullnetare.
orele se vor desfăşura în limba română deoarece trebuie să îi pregătim pe aceşti tineri pentru societatea în care se vor integra.
klasat do të zhvillohen në rumanisht, sepse na duhet t'i përgatisim këta të rinj për shoqërinë ku do të integrohen.
născută în 1953, müller îşi aminteşte că satul său era locuit în întregime de germani; a învăţat limba română abia în adolescenţă.
lindur në 1953, muller sjell ndërmend se fshati i saj ishte i banuar krejtësisht nga gjermanë; ajo mësoi rumanisht vetëm kur ishte një adoleshente.