Results for a oferi translation from Romanian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Arabic

Info

Romanian

a oferi

Arabic

أهدى

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

a

Arabic

a

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

arch a

Arabic

arch a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

1- a

Arabic

الأول

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a cappella

Arabic

اكابلّا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a omorî...

Arabic

إلى انهاء:: قتل.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a 2- a

Arabic

الثاني

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acest joc nu vă poate oferi o sugestie.

Arabic

لا تستطيع هذه اللّعبة إعطاء تلميح.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

da, pot oferi informații despre prăbușire. @ title: group

Arabic

@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

& oferă posibilitatea de oprire a sistemului

Arabic

اعرض خيارات إيقاف التشغيل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

blinky și colegii săi artiști luptă pentru a le oferi acestor copii o altă opțiune-de a putea rămâne în oraș și trăi în pace.

Arabic

يقول جانوويتز: "إن مشروع العمل مع الأطفال وإبعادهم عن شوارع سان بيدرو سولا لتعليمهم الفنون كان الهدف الرئيسي لمجموعة فناني الجرافيتي" .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

riglele acestea oferă o reprezentare vizuală a poziției cursorului.

Arabic

مسطرة عرض الموضع الحالي لمؤشر الفأرة على شبكة الرسم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

creează o invitație nouă și afișează datele conexiunii. utilizați această opțiune dacă doriți să invitați personal pe cineva, de exemplu pentru a oferi datele de conectare prin telefon.

Arabic

أنشئ دعوة جديدة وأعرض بيانات الاتصال. استعمل هذا الخيار إذا أردت دعوة أحدهم شخصيًا. مثلاً لإعطاء بيانات الاتصال عبر الهاتف.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a fost găsit un fișier nou și utilizatorului i se oferă o sugestie de adnotarename

Arabic

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

activați această opțiune pentru a utiliza fără modificări denumirile de fișiere oferite de aparat.

Arabic

الدور يعمل خيار إلى استخدام آلة التصوير صورة.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

aplicața %s este distribuită în speranța că va fi utilă dar fĂrĂ a oferi nici o garanȚie, nici măcar garanția care ar surveni din comercializare sau prin implementarea aplicaȚiei Într-un proiect anume În particular.

Arabic

يوزّع %s على أمل أن يكون مفيدًا لمن يستخدمه دون أي ضمانات؛ ولا حتى أي ضمان يضمن صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. راجع الرخصة العامة لجنو لمزيد من التفاصيل.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

administrator de tematici pentru ecranul de pornire instalează și oferă posibilitatea de vizualizare a tematicilor pentru ecranul de pornire al kde. name of translators

Arabic

مدير سِمات شاشة البداية ثبّت و استعرض سِمات شاشة البداية. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

astfel, ea a organizat fundaţia maría de los Ángeles, unde ajung plângeri şi unde se oferă sprijin şi consiliere familiilor.

Arabic

قامت بانشاء مؤسسة ماريا دي لوس أنجليس، مجموعة تتلقى تقارير عن أشخاص مفقودين وتقدم الدعم والمشورة لأسر الضحايا.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

aceasta este bara de unelte a butoanelor. ea vă oferă acces facil la diferite comenzi ale jocului. puteți trage bara în orice parte a ferestrei.

Arabic

هذا هو زر شريط أداة شريط itإيطالياهو وصول إلى لعبة أنت سحب شريط إلى a مختلف موقع نافذة.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

mai devreme anul acesta, rising voices a lansat activismolenguas.org, un portal care oferă informații despre proiectele activiștilor digitali în america latină.

Arabic

أطلقت الأصوات الصاعدة بوقت سابق من هذا العام activismolenguas. org وهي بوابة لتوثيق وتمييز مشاريع تنشيط اللغات المحلية في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,798,702,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK