Results for aspect translation from Romanian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Arabic

Info

Romanian

aspect

Arabic

المظهر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

aspect 3d

Arabic

مظهر ثلاثي الأبعاد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aspect curatcomment

Arabic

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aspect și comportament

Arabic

المظهر الملمس

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aspect maxim, dale

Arabic

مبلّط الحد الأقصى النّاحية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& raport de aspect

Arabic

النّاحية النسبية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

aspect@ title: tab

Arabic

& المظهر@ title: tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

personalizatno aspect ratio

Arabic

مخصص

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aspect maxim, centrat

Arabic

توسيط الحد الأقصى النّاحية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

menține raportul de aspect

Arabic

حافظ على نسبة الطول إلى العرض

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& păstrează raportul de aspect

Arabic

حافظ على نسبة الارتفاع إلى العرض

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

keep aspect ratio (short)

Arabic

محجّم المحتوياتkeep aspect ratio (short)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

custom aspect ratio crop settings

Arabic

نسبة المظهر: custom aspect ratio crop settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aspect moale, curat și modernname

Arabic

منظر عصري ، نظيف وخفيفname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

administrator de ferestre cu aspect amiganame

Arabic

aminga يشبه مدير النوافذname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

configurări localecustom aspect ratio crop settings

Arabic

محلي إعداداتcustom datetime format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ideea și codul inițial pentru noul aspect

Arabic

فكرة و إبتدائي بدائي رمز لـ جديد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

o versiune de fvwm cu aspect de windows 95name

Arabic

مدير نوافذ 95 يمشابه fvwmname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

un administrator de ferestre cu aspect de windows 95name

Arabic

مدير نوافذ يشبه windows 95name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

tematică kgoldrunner ce readuce acel aspect în 8 biți... name

Arabic

a تيمة لـ الركض للذهب ك إلى الخلف بِت ثنائية.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,163,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK