Results for scripturile translation from Romanian to Arabic

actualizează automat scripturile încorporate
تلقائيا احذف النشرات

atunci le -a deschis mintea, ca să înţeleagă scripturile.
حينئذ فتح ذهنهم ليفهموا الكتب.

dar cum se vor împlini scripturile, cari zic că aşa trebuie să se întîmple?``
فكيف تكمل الكتب انه هكذا ينبغي ان يكون

kdialog poate fi utilizat în scripturile de interpretor pentru a afișa căsuțe de dialog plăcute
يمكن استخدام kdialog لإظهار مربعات حوار جميلة باستخدام نصوص سطر الأوامر

scripturile de detectare a rețelei nu au putut fi executate. ceva este în neregulă cu instalarea dumneavoastră.
يمكن أن ليس نفِّذ شبكة اكتشاف الشيء هو خطأ مع تثبيت.

cercetaţi scripturile, pentru că socotiţi că în ele aveţi viaţa vecinică, dar tocmai ele mărturisesc despre mine.
فتشوا الكتب لانكم تظنون ان لكم فيها حياة ابدية. وهي التي تشهد لي.

Şi au zis unul către altul: ,,nu ne ardea inima în noi, cînd ne vorbea pe drum, şi ne deschidea scripturile?``
فقال بعضهما لبعض ألم يكن قلبنا ملتهبا فينا اذ كان يكلمنا في الطريق ويوضح لنا الكتب.

drept răspuns, isus le -a zis: ,,vă rătăciţi! pentru că nu cunoaşteţi nici scripturile, nici puterea lui dumnezeu.
فاجاب يسوع وقال لهم تضلون اذ لا تعرفون الكتب ولا قوة الله.

drept răspuns, isus le -a zis: ,,oare nu vă rătăciţi voi, din pricină că nu pricepeţi nici scripturile, nici puterea lui dumnezeu?
فاجاب يسوع وقال لهم أليس لهذا تضلون اذ لا تعرفون الكتب ولا قوة الله.

Înregistrator scripturi
مسجل المخطوط