Results for iute translation from Romanian to Bengali

pe solii iute răspânditori !
আর ভাবো যারা ছড়াচ ্ ছে ছড়ানোর মতো ,

cu sos iute care-ţi amorţeşte faţa.
জানোই তো, হট সস দিয়ে ওগুলো খেতে কতো সুস্বাদু লাগে!

- foarte iute, poate mai iute ca tine.
- অনেক ফাস্ট ,হয়তো তোমার থেকেও।

el îl aruncă şi iată-l un şarpe iute târâtor .
অতঃপর তিনি তা নিক ্ ষেপ করলেন , অমনি তা সাপ হয়ে ছুটাছুটি করতে লাগল ।

cu cât te duci mai repede, cu atât te întorci mai iute!
যত তাড়াতাড়ি যাবে, তত তাড়াতাড়ি ফিরতে পারবে!

când le dăm oamenilor să guste o milostivenie , după ce o nenorocire i-a lovit , ei urzesc vicleşuguri asupra semnelor noastre . spune : “ dumnezeu este mai iute în vicleşuguri şi trimişii noştri scriu ceea ce vicleniţi . ”
আর যখন আমরা লোকদের করুণার আস ্ বাদ দিই কোনো দুঃখ-দুর ্ দশা তাদের স ্ পর ্ শ করার পরে , দেখো ! তারা আমাদের নিদর ্ শনসমূহের বিরুদ ্ ধে ষড়যন ্ ত ্ র করে । বলো -- ''আল্লাহ্ পরিকল্পনা করায় অধিকতর তৎপর।’’ নিঃসন্দেহ আমাদের দূতরা লিখে রাখে যে ষড়যন্ত্র তোমরা করো।