Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pregatirea materialului informativ si publicitar cand situl/siturile natura 2000 reprezinta parte integranta din patrimonial cultural al zonei (ex. in contextual promovarii turismului durabil)
Изготвяне на информационни и рекламни материали за Натура 2000 място (места), които са неделима част от културното наследство (напр. за насърчаване на устойчив туризъм).
promusicae a susținut că a identificat o serie de adrese ip utilizate în anumite intervale pentru așa-numitul filesharing de fonograme cu privire la care drepturile patrimoniale de exploatare aparțin asociaților săi.
promusicae посочва, че е идентифицирало редица ip адреси, които в определени периоди от време са използвани за т.нар. „споделяне“ („file sharing“) на звукозаписи, върху които неговите членове притежават авторски и лицензионни права.