Results for cimbru translation from Romanian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Bulgarian

Info

Romanian

cimbru

Bulgarian

Мащерка

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

cimbru (măghiran, oregano)

Bulgarian

Мащерка (Майорана, риган)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

cimbru, proaspăt sau refrigerat

Bulgarian

Мащерка, прясна или охладена

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cimbru sălbatic, cimbru de grădină

Bulgarian

Зимен градински чай, летен градински чай

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină)

Bulgarian

Градински чай (Зимна савория, лятна савория)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină, frunze de borago officinalis)

Bulgarian

Градински чай (Зимна чубрица, лятна чубрица, листа от пореч (borago officinalis))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

În funcţie de sezon, albinele se hrănesc cu nectarul florilor de lămâie, eucalipt, cimbru sau roșcov, producând miere cu diferite arome.

Bulgarian

В зависимост от сезона пчелите се хранят с прашец от лимоново дърво, евкалипт, мащерка или рожково дърво, като по този начин придават различен вкус на меда.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

aveţi nevoie de:verdeţuri ecologice proaspete, cum ar fi busuioc, cimbru, rozmarin, salvie, mentă etc. · câţiva prieteni

Bulgarian

Ще ти трябват:Пресни биологични подправки като босилек, мащерка, розмарин, градински чай, джоджен и т.н. · Няколко приятели

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

aceste elemente au dat naștere unei vegetații de garigă compusă din grozamă, păducel, porumbar, arbuști din specia cistus, ienupăr, lavandă, cimbru sălbatic, cimbrișor și castan, introduși în jurul anului 1860 în zonele decalcifiate.

Bulgarian

Тези условия обуславят развитието на храстовидна растителност, съставена от бодлива жълтуга, глог, трънки, лавдан, хвойна, лавандула, чубрица, мащерка... и кестенови дървета, засадени към 1860 г. в райони, в които съдържанието на варовик в почвите е било намалено.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,646,742,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK