Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidrocarburi poliaromatice (pah) [11]
полиароматни въглеводороди (pah) [11]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pentru grupul de substanțe prioritare reprezentat de hidrocarburile poliaromatice (pah) (nr. 28), scm-ul pentru biotă și scm-ma aferente pentru apă se referă la concentrația benzo(a)pirenului și se bazează pe toxicitatea acestuia.
За групата приоритетни вещества от полиароматни въглеводороди (pah) (№ 28) СКОС за биотата и съответните средни годишни стойности (СГС—СКОС) за водата се отнасят за концентрацията на бензо[а]пирен, на чиято токсичност се базират.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: