Results for continuați translation from Romanian to Cebuano

şi i -a făcut următoarea rugăciune:
ug si ezechias nangamuyo kang jehova, nga nagaingon:

după curăţire, i se vor număra şapte zile.
ug sa tapus siya mahinloi, siya ihapan nila sa pito ka adlaw.

i s'au născut şapte fii şi trei fete.
ug kaniya may natawo nga pito ka anak nga lalake ug totolo ka anak nga babaye.

Şi nu mai îndrăzneau să -i mai pună nici o întrebare.
kay wala na man ugod silay gipangahas pa sa pagpangutana kaniya.

Şi i -a aruncat pe toţi, trei zile în temniţă.
ug sila gitipon niya nga binantayan sulod sa totolo ka adlaw.

cînd vă urmăreau, şi i -a nimicit pentru totdeauna;
ug kong unsa ang gibuhat niya kaninyo didto sa kamingawan hangtud nga miabut kamo niining dapita:

lui felix i -a scris o scrisoare cu următorul cuprins:
ug nagsulat siyag usa ka sulat nga ingon niini:

rupeam falca celui nedrept, şi -i smulgeam prada din dinţi.
ug gilumpag ko ang apapangig sa mga tawong dili matarung, ug gilaksi ko ang tinukob diha sa iyang mga ngipon.

sau, dacă -i cere un peşte, să -i dea un şarpe?
ug kon kini mangayog isda, hatagan hinoon niyag bitin?

vine prăpădul! -ei caută scăpare, dar scăpare nu -i!
ang pagkalaglag miabut na; ug sila mangita sa pakigdait; ug walay hipalgan.

dar dela începutul lumii, ,dumnezeu i -a făcut parte bărbătească şi parte femeiască.
apan sukad sa sinugdan sa kabuhatan, `ang dios nagbuhat kanila nga lalaki ug babaye.`

ai cutremurat pămîntul, l-ai despicat; drege -i spărturile, căci se clatină!
ginapalinog mo ang yuta; ginagisi mo kini: ayoha ang mga nangatumpag niini; kay nagakurog siya.