Results for iute translation from Romanian to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Chamorro

Info

Romanian

căci sînt cosiţi iute ca iarba, şi se vestejesc ca verdeaţa.

Chamorro

sa ufanmautut guse taegüijeja y chaguan, ya ufanmalayo taegüije y chaguan betde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

maria, cum a auzit, s'a sculat iute, şi s'a dus la el.

Chamorro

anae jajungog, cajulo gusisija ya jumanao asta guiya güiya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

iudeii, cari erau cu maria în casă şi o mîngîiau, cînd au văzut -o sculîndu-se iute şi ieşind afară, au mers după ea, căci ziceau: ,,se duce la mormînt, ca să plîngă acolo.``

Chamorro

entonces y judiosija na manestaba gui guima yan güiya, y maconsuela güe, anae jalie si maria cajulo gusisija ya mapos, madalalag güe, pineloñija na ufalag y naftan para utanges güije.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,386,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK