Results for comercial translation from Romanian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Croatian

Info

Romanian

acord comercial

Croatian

trgovinski sporazum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

acord comercial preferențial

Croatian

preferencijalni trgovinski sporazum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

licență de pilot comercial aeronave

Croatian

dozvola profesionalnog pilota aviona

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

serbia implementează acordul comercial cu ue

Croatian

srbija provodi trgovinski sporazum s eu-om

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

exploatare sexuală a copiilor în scop comercial

Croatian

seksualno iskorištavanje djece u komercijalne svrhe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deficitul comercial a crescut de patru ori.

Croatian

vanjsko trgovinski manjak povećan je četverostruko.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deficitul comercial al kosovo este greu de redresat

Croatian

trgovinski manjak kosova teško dovesti u red

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

italia este principalul partener comercial al româniei.

Croatian

italija je najveći trgovinski partner rumunjske.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ue a decis lansarea acordului comercial cu serbia

Croatian

eu se suglasila pokrenuti trgovinski sporazum sa srbijom

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

turismul, flux comercial de-a lungul fluviului dunărea

Croatian

turizam i trgovinski promet dunavom

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

regiunea lansează programul de masterat în dreptul comercial comunitar

Croatian

regija pokreće postdiplomski program o poslovnom pravu eu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

serbia: jeremic este optimist în legătură cu acordul comercial interimar

Croatian

srbijanski šef diplomacije jeremić optimist glede privremenog trgovinskog sporazuma

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

"trebuie să luptăm pe toate căile să reducem deficitul comercial.

Croatian

"trebali bismo na sve načine težiti smanjenju trgovinskog manjka.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

embargoul comercial kosovo-serbia a fost ridicat, consecinţele nu sunt cunoscute

Croatian

ukinut trgovinski embargo kosovo-srbija, posljedice nejasne

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

"deficitul comercial este consecinţa directă a lipsei unei baze industriale în kosovo.

Croatian

"trgovinski manjak izravna je posljedica nedostatka indstrijske osnove na kosovu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

afaceri: compania slovenă mercator va deschide un centru comercial în republica srpska

Croatian

poslovni pregled: slovenski mercator otvorit će trgovačko središte u republici srpskoj

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

descoperirea unui post comercial ilir aruncă o lumină nouă asupra popoarelor antice din peninsula balcanică.

Croatian

otkriće jednog ilirskog trgovačkog središta pruža novi uvid u antičke narode na balkanskom poluotoku.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

serbia a început vineri (30 ianuarie) implementarea acordului comercial interimar cu ue.

Croatian

srbija je započela provedbu privremenog trgovinskog sporazuma s eu u petak (30. siječnja).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comitetul pentru politică comercială

Croatian

odbor za trgovinsku politiku

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,099,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK