Results for sărbătoresc translation from Romanian to Croatian

macedonenii sărbătoresc ilinden
makedonci slave ilinden

musulmanii din kosovo sărbătoresc ramadanul
kosovski muslimani raduju se ramazanu

naţiunile sărbătoresc acum evenimentul istoric.
sada, dvije države obilježavaju taj značajan događaj.

bih îşi aniversează independenţa, dar nu toţi sărbătoresc
bih obilježava neovisnost, ali je ne proslavljaju svi

liderii lumii sărbătoresc căderea zidului berlinului
svjetski čelnici proslavili godišnjicu pada berlinskog zida

"ce îmi pasă mie ce sărbătoresc ei în federaţie?
"Što bi mene bilo briga što oni slave u federaciji?

macedonenii îşi sărbătoresc independenţa. [getty images]
makedonci slave svoju neovisnost. [getty images]

cultură şi societate: ortodocşii macedoneni sărbătoresc epifania
kultura i sport: makedonski pravoslavci proslavili bogojavljenje

albanezii musulmani sărbătoresc ramadanul şi libertatea lor religioasă.
albanski muslimani slave ramazan i svoju vjersku slobodu.

musulmanii din balcani sărbătoresc încheierea lunii postului islamic.
balkanski muslimani proslavljaju kraj islamskog svetog mjeseca posta.

susţinătorii akp sărbătoresc victoria partidului. [getty images]
pristaše akp-a proslavljaju pobjedu svoje stranke. [getty images]

românii sărbătoresc aderarea ţării lor la ue la 1 ianuarie 2007.
rumunji proslavljaju priključenje svoje zemlje eu 1. siječnja 2007. godine.

belgrădenii sărbătoresc venirea primăverii prin participarea la un maraton anual.
beograđani su proslavili dolazak proljeća sudjelovanjem na godišnjem maratonu.

jucătorii sârbi de tenis îşi sărbătoresc victoria. [getty images]
srpski tenisači slave pobjedu. [getty images]

fanii cupei mondiale sărbătoresc în africa de sud. [dejan stankovich/setimes]
navijači na svjetskom kupu slave u južnoafričkoj republici. [dejan stankovich/setimes]

sârbii sărbătoresc ziua sfântului jovan marţi (20 ianuarie). [nikola barbutov]
srbi u utorak, 20. siječnja, slave dan sv. jovana. [nikola barbutov]

susţinătorii akp sărbătoresc a treia victorie a partidului lor duminică (12 iunie). [reuters]
pristaše akp-a slave treću pobjedu svoje stranke u nedjelju (12. lipnja). [reuters]

muntenegrenii sărbătoresc independenţa nou-câştigată, luni (22 mai), în oraşul cetinje. [getty images]
crnogorci slave novostečenu neovisnost u ponedjeljak (22. svibanj) u cetinju. [getty images]

aniversarea masacrului este sărbătorită în fiecare an.
godišnjica pokolja obilježava se svake godine.