Results for ultranaţionalist translation from Romanian to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Croatian

Info

Romanian

ultranaţionalist

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Croatian

Info

Romanian

parlamentul sârb alege un ultranaţionalist ca preşedinte

Croatian

skupština srbije izabrala ultranacionalista za svojeg predsjednika

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

procurorii sârbi îl inculpă pe liderul unui grup ultranaţionalist

Croatian

srbijanski tužitelji podignuli optužnicu protiv ultranacionalističkog vođe

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

În bulgaria, partidul ultranaţionalist ataka a câştigat 12%.

Croatian

u bugarskoj je ultranacionalistička stranka ataka (napad) privukla 12 posto glasova.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

procurorul bulgar cere acordul parlamentului pentru anchetarea unui politician ultranaţionalist

Croatian

bugarski tužitelj traži odobrenje za pokretanje istrage protiv ultranacionalističkog političara

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pe 19 ianuarie anul acesta dink a fost asasinat de un tânăr ultranaţionalist.

Croatian

dink je 19. siječnja ove godine ubijen od strane mladog ultranacionalista.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

serbia are un guvern pro-democratic, liderul ultranaţionalist al parlamentului demisionează

Croatian

srbija dobiva prodemokratsku vladu; ultranacionalist podnio ostavku na mjesto predsjednika parlamenta

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

boc declară că un membru al partidului ultranaţionalist de opoziţie românia mare a votat de două ori.

Croatian

boc tvrdi kako je član oporbene ultranacionalističke stranke velika rumunjsaka glasovao dva puta.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

partidul ultranaţionalist attack va primi probabil trei locuri după ce a obţinut 14,2% din voturi.

Croatian

ultranacionalistička stranka napad može očekivati tri mjesta s osvojenih 14,2% glasova birača.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

tot la haga, un expert american în propagandă a depus marţi mărturie în procesul împotriva liderului ultranaţionalist sârb vojislav seselj.

Croatian

također u haagu, američki stručnjak za promidžbu svjedočio je u utorak na suđenju srpskom nacionalističkom čelniku vojislavu Šešelju.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"alegerea unui ultranaţionalist ca preşedinte al parlamentului serbiei este un semn îngrijorător", a declarat rehn marţi.

Croatian

"izbor ultranacionalista za predsjednika skupštine srbije zabrinjavajući je znak", kazao je u utorak rehn.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

poliţia din belgrad verificând duminică (20 septembrie) actele unui ultranaţionalist sârb. [getty images]

Croatian

policija provjerava isprave srpskog ultranacionalista u nedjelju (20. rujna) u beogradu. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

liderul sârb ultranaţionalist vojislav seselj a pledat nevinovat faţă de acuzaţiile de incitare a atrocităţilor comise de forţele sârbe în bih şi croaţia. [getty images]

Croatian

ultranacionalistički srbijanski čelnik vojislav Šešelj izjasnio se nevinim po optužbama za poticanje zvjerstava srpskih snaga u bih i hrvatskoj. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

un tânăr membru al unui grup ultranaţionalist a fost arestat în legătură cu asasinarea unui important jurnalist şi redactor etnic armean, vineri (19 ianuarie).

Croatian

mladi član ultranacionalističke skupine uhićen je u nedjelju (21. siječanj) u svezi s ubojstvom poznatog tursko-armenskog novinara i urednika u petak (19. siječanj).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

În interviu, pamuk l- a descris pe antrenorul echipei naţionale de fotbal a turciei, fatih terim, ca fiind un "ultranaţionalist".

Croatian

pamuk je u intervjuu opisao izbornika turske nogometne reprezentacije fatiha terima kao "ultranacionalista".

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

atât ultranaţionaliştii cât şi partidele democratice aflate la putere sprijină uniunea cu muntenegru.

Croatian

za uniju s crnom gorom zalažu se i ultranacionalisti i vodeće demokratske stranke.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,068,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK