Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrări repetate:
opakované podání:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pentru mai multe administrări.
k subkutánnímu podání určeno pouze na několik injekcí.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
este destinată unei singure administrări.
je určen pouze pro jednorázové použití.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
175 b alte administrări defectuoase (10%)
175 b procedurální pochybení (10%) b jiný nesprávný úřední postup (10%)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
200 acumulare neaşteptată după administrări repetate.
jakmile bylo dosaženo rovnovážného stavu, došlo k očekávanému mírnému (méně než dvojnásobnému) zvýšení koncentrace v séru, nikoliv však k nepředpokládané akumulaci po opakovaném podání.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Întreruperea tratamentului Întreruperea administrării neupro trebuie realizată treptat.
30 vysazování léčby neupro by se mělo vysazovat postupně.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: