Results for atorvastatină translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

atorvastatină

Czech

atorvastatin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

atorvastatină opioide

Czech

atorvastatin opioidy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

atorvastatină 10 mg qd

Czech

atorvastatin 10 mg 1x denně

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

atorvastatină, pravastatină, simvastatină.

Czech

simvastatin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

atorvastatină (saquinavir/ ritonavir) imunosupresive

Czech

atorvastatin (sachinavir/ ritonavir) imunosupresiva

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

atorvastatină/ emtricitabină atorvastatină/ fumarat de tenofovir disoproxil

Czech

atorvastatin/ emtricitabin atorvastatin/ tenofovir- disoproxil - fumarát

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

atorvastatină/ efavirenz (10 q. d. / 600 q. d.)

Czech

tenofovir- disoproxil- fumarát 300 mg) lÉČiva sniŽujÍcÍ hladinu lipidŮ inhibitory hmg co- a reduktázy atorvastatin/ efavirenz (10 q. d. / 600 q. d.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

se impune prudenţă şi atunci când indinavirul se asociază cu atorvastatină.

Czech

opatrnost je nutná při současném podávání indinaviru s atorvastatinem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

sunătoare (hypericum perforatum) inhibitori ai hmg co- a atorvastatină

Czech

třezalka tečkovaná (hypericum perforatum)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cmax: ↓ 12% (↓ 1 la ↓ 26) 2- hidroxi atorvastatină:

Czech

auc: ↓ 43% (↓ 34 až ↓ 50) cmax: ↓ 12% (↓ 1 až ↓ 26) 2- hydroxyatorvastatin:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

când se utilizează concomitent cu kaletra, trebuie administrată cea mai mică doză posibilă de atorvastatină.

Czech

rosuvastatin není závislý na cyp3a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

atorvastatină/ efavirenz (10 mg o dată pe zi/ 600 mg o dată pe zi)

Czech

hypolipidemika inhibitory hmg co- a reduktázy atorvastatin/ efavirenz (10 mg jednou denně/ 600 mg jednou denně)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- dacă luaţi simvastatină, lovastatină, atorvastatină sau medicamente similare (numite inhibitori ai

Czech

- pokud užíváte simvastatin, lovastatin, atorvastatin či jiné podobné léky (nazývané inhibitory

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

necesare ajustări ale dozelor de atorvastatină (consultaţi rezumatul caracteristicilor produsului pentru atorvastatină).

Czech

může být potřebná úprava dávkování atorvastatinu (viz souhrn údajů o přípravku pro atorvastatin).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

pot fi necesare ajustări ale dozelor de atorvastatină (consultaţi rezumatul caracteristicilor produsului pentru atorvastatină).

Czech

může být potřebná úprava dávkování atorvastatinu (viz souhrn údajů o přípravku pro atorvastatin).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

atorvastatină sau rosuvastatină (pentru colesterol crescut) deoarece norvir creşte concentraţiile plasmatice ale acestor medicamente.

Czech

- steroidy (např. dexametason, flutikason propionát, prednisolon), protože přípravek norvir

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

se aşteaptă ca sunătoarea să scadă concentraţiile plasmatice ale etravirinei reductazei asc atorvastatină ↓ 0, 63 (0, 58- 0, 68)

Czech

očekává se, že třezalka tečkovaná snižuje plazmatické koncentrace etravirinu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- statine (atorvastatin, simvastatin, etc)

Czech

- statiny (atorvastatin, simvastatin, atd.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,762,634,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK