Results for avioane translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

avioane

Czech

letoun

Last Update: 2010-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

avioane cu turbină

Czech

letouny s turbínovými motory

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

avioane cu piston **

Czech

letouny s pÍstovÝmi motory (**)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

avioane de interes istoric;

Czech

letadla, která jsou předmětem historického zájmu;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a2 avioane de maximum 5700 kg

Czech

a2 letouny 5700 kg a méně

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

categoria a2 avioane, maximum 5700 kg

Czech

kvalifikace a2 letouny 5700 kg a mÉnĚ

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

(a) avioane de interes istoric;

Czech

a) letadla, která jsou předmětem historického zájmu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

(i) piese de autovehicule şi avioane;

Czech

i) náhradní díly motorových vozidel a letadel;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

anvelope pneumatice din cauciuc noi pentru avioane

Czech

nové pneumatiky z pryže pro letadla

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

elemente din materiale plastice pentru avioane și nave spațiale

Czech

plastové části dílů letadel a kosmických lodí

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

transportul pieselor de schimb pentru nave maritime şi avioane.

Czech

přeprava náhradních dílů pro námořní plavidla a letadla.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

de asemenea, spaiul aerian este împânzit și de avioane militare.

Czech

jak dalece myslíte, že by se jejich schopnosti daly zlepšit?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

capitolul a – licenȚa de ÎntreȚinere a aeronavelor – avioane Și elicoptere

Czech

hlava a – prŮkaz zpŮsobilosti k ÚdrŽbĚ letadel pro letouny a vrtulnÍky

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

de asemenea, sunt reglementate semnalele de utilizare a aeroportului de către avioane.

Czech

upraveny jsou rovněž signály pro použití letiště letadly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

avioane echipate cu motoare având un raport de diluție cel puțin egal cu 2.

Czech

letadla poháněná motory s obtokovým poměrem 2 nebo více.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

transportul de produse utilizabile ca provizii pentru navele maritime şi pentru avioane."

Czech

přeprava produktů určených k zásobování námořních plavidel a letadel."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

avioane care efectuează zboruri necomerciale în scopul realizării unor lucrări de modificări, reparații sau întreținere.

Czech

letadla vykonávající neobchodní lety za účelem své přeměny, opravy nebo údržby.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

(e) avioane echipate cu motoare având un raport de diluţie cel puţin egal cu 2.

Czech

e) letadla poháněná motory s obtokovým poměrem 2 nebo více.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

reparația și întreținerea motoarelor și turbinelor (cu excepția motoarelor pentru avioane, autovehicule și motociclete)

Czech

oprava a údržba, rekonstrukce a modernizace motorů a turbín (kromě motorů letadel, dvoustopých a jednostopých vozidel)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

avioane și alte aeronave cu o greutate fără încărcătură > 2000 kg, dar ≤ 15000 kg, pentru utilizare civilă

Czech

letouny a ostatní letadla o vlastní hmotnosti > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg, pro civilní použití

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,715,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK