Results for căpitan translation from Romanian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Czech

Info

Romanian

căpitan

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

căpitan kan win

Czech

kpt. kan win

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

căpitan htun zaw win

Czech

kpt. htun zaw win

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

căpitan naing lin oo

Czech

kpt. naing lin oo

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(sinonime: căpitan, conducător de navă).

Czech

(synonyma: kapitán, vůdce plavidla, velitel lodi).

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

1) "căpitan": persoana care deţine comanda navei;

Czech

1. "velitelem" osoba, která velí lodi;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

căpitan, șef al unității operative a coloniei penale ik-17 din shklov.

Czech

kapitán, velitel operační jednotky trestní kolonie ik-17 ve Šklově.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

de exemplu, fostul căpitan francez și erou naional, zinedine zidane, vorbește franceza, italiana, spaniola, araba și berbera.

Czech

kupříkladu bývalý kapitán francouzského národního týmu a národní hrdina zinedine zidane mluví francouzsky, italsky, španělsky, arabsky a berbersky.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- numele căpitanului navei,

Czech

- jméno velitele plavidla,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Get a better translation with
7,777,690,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK