Results for cambulă translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

cambulă

Czech

platýs bradavičnatý

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cambulă canadiană

Czech

platýs atlantský

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cambulă de baltica

Czech

platýs evropský

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

m) macrouo) cambulă

Czech

k)treska jednoskvrnná -80 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă (platichtys flesus)

Czech

) nahrazují těmito:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă cu coada galbenă

Czech

hlavouni rodu macrourus

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- cambulă (pleuronectes platessa),

Czech

- platýs velký (pleuronectes platessa),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă | yel | limanda ferruginea |

Czech

limanda žltochvostá | yel | limanda ferruginea |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă americană (hippoglossoides platessoides)

Czech

platýs drsný (hypoglossoides platessoides)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă de baltica (pleuronectes platessa)

Czech

platýs velký (pleuronectes platesa)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă cenuşie | wit | glyptocephalus cynoglossus |

Czech

platesa glyptocephalus cynoglossus | wit | glyptocephalus cynoglossus |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă subdiviziunea 32 1 februarie- 30 iunie

Czech

platýs bradavičnatý _bar_ subdivize 32 _bar_ 1. únor–30. červen _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă americană (hippoglossoides platessoides) | pla |

Czech

platesa drsná (hippoglossoides platessoides) | pla |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

pleuronectes platessa | ple | cambulă de baltica |

Czech

pleuronectes platessa | ple | platesa veľká |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cambulă de baltica (pleuronectes platessa) | ple |

Czech

platesa veľká (pleuronectes platessa) | ple |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

de la 15 februarie la 15 maifemelă de cambulă de baltica

Czech

platýs velký (pleuronectes platessa) -subdivize 26, 27, 28 a 29 jižně od 59°30′ severní šířky -15. únor — 15. květen -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

specie | cambulă de baltica (pleuronectes platessa) |

Czech

druh | platýs velký (pleuronectes platessa) |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

harta cotei de cambulă europeană pescuită de Ţările de jos

Czech

mapa kvót pro platýse černého v nizozemsku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

"cambulă" se înlocuiește cu "cambule (pleuronectes platessa)";

Czech

se slova "platýs velký" nahrazují slovy "platýs velký (pleuronectes platessa)";

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

1 februarie- 30 aprilie cambulă (pleuronectes platessa) subdiviziunea 26

Czech

platýs velký (pleuronectes platessa) _bar_ subdivize 26 _bar_ 1. únor–30. duben _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,595,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK