Results for developate translation from Romanian to Czech

filme cinematografice, impresionate și developate, cu sau fără sunetul sau doar cu sunet:
inematografické filmy, exponované a vyvolané, též obsahující zvukový záznam nebo obsahující pouze zvukový záznam:

ex plăci și pelicule fotografice, expuse și developate, altele decât filmele cinematografice:
fotografické desky a filmy, exponované a vyvolané, jiné než kinematografické filmy:

filme cinematografice, expuse și developate, fie că încorporează sau nu coloană sonoră sau constă doar dintr-o coloană sonoră:
kinematografické filmy, exponované a vyvolané, též obsahující zvukový záznam nebo obsahující pouze zvukový záznam:

(a) pozitivul filmelor cinematografice, şi alte suporturi de imagine înregistrate, impresionate şi developate, destinate vizionării înainte de a fi utilizate în scop comercial;
a) natočené a vyvolané pozitivy kinematografických filmů a jiné nosiče zaznamenaného obrazu, které jsou určeny ke zhlédnutí před svým obchodním použitím;

unitate pentru developarea și imprimarea sub formă de microfișe.
jednotky pro vyvolávání a tisk filmů ve formě mikrofiší