Results for dune translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

dune

Czech

duny

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dune de nisip (ap)

Czech

písečné duny (ap)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2340 * dune continentale panonice

Czech

2340 * panonské vnitrozemské duny

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2160 dune cu hyppophaë rhamnoides

Czech

2160 duny s porosty hippophaë rhamnoides

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dune continentale, vechi și decalcificate

Czech

vnitrozemské duny, staré a odvápněné

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

2110 dune mobile cu vegetație embrionară

Czech

2110 pohyblivé duny v zárodečném stadiu

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dune de nisip maritime Și dune continentale

Czech

pobŘeŽnÍ pÍseČnÉ a vnitrozemskÉ duny

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2250 * dune de coastă cu juniperus spp.

Czech

2250 * pobřežní duny s jalovci juniperus spp.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2140 * dune fixe decalcificate cu empetrum nigrum

Czech

2140 * odvápněné zpevněné duny s porosty empetrum nigrum

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2260 dune cu tufărișuri sclerofile cisto-lavenduletalia

Czech

2260 duny s porosty tuholistých keřů cisto-lavenduletalia

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2210 dune de pe litoral fixate cu crucianellion maritimae

Czech

2210 zpevněné pobřežní duny s vegetací crucianellion maritimae

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2240 dune cu vegetație ierboasă brachypodietalia cu specii anuale

Czech

2240 travinné dunové porosty typu brachypodietalia s jednoletou vegetací

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2180 dune împădurite din regiunile atlantică, continentală și boreală

Czech

21.80 stromy porostlé duny atlantské, kontinentální a boreální oblasti

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

În alte qări, vântul oi marea acumulează nisipul oi formează dune.

Czech

v norsku ledovce rozkrájely p o b m e ž í do strmých údolí, kter á se nazývají fjordy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dune maritime de pe coastele atlanticului, ale mării nordului și mării baltice

Czech

moŘskÉ duny pobŘeŽÍ atlantskÉho oceÁnu, severnÍho moŘe a baltskÉho moŘe

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2130 * dune de coastă fixe cu vegetație erbacee («dune gri»)

Czech

2130 * zpevněné pobřežní duny s bylinnou vegetací („šedé duny“)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru ziua când pământul şi munţii se vor zgudui, când munţii vor fi asemena unei dune răvăşite.

Czech

v den, kdy zatřese se země a hory, a budou hory jako hromady volného písku!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2120 dune mobile de-a lungul țărmului cu ammophila arenaria («dune albe»)

Czech

2120 pohyblivé duny podél pobřeží s porosty ammophila arenaria („bílé duny“)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aici se găsesc și două dintre cele mai mari sisteme mobile de dune din europa, la raabjerg mile în peninsula iutlanda și slowinski strait în polonia.

Czech

jeho populace od té doby vzrostla na více než 700 kusů, ale kvůli malému počtu chovných zvířat zůstává vysoce zranitelná rizikem příbuzenské plemenitby. prales a jeho staleté stromy jsou také ohroženy rozmáhajícím se lesním hospodářstvím.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pfizer ireland pharmaceuticals pottery road dun laoghaire co dublin irlanda

Czech

pfizer ireland pharmaceuticals pottery road dun laoghaire co dublin irsko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,508,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK