Results for hipomagneziemie translation from Romanian to Czech

hipomagneziemie,
hypokalémie, hypomagnezémie, hypokalcémie

- hipomagneziemie
- hypomagnesemie

hiperkaliemie, hipomagneziemie
hyperkalemie, hypomagnesemie

durere hiperbilirubinemie hipomagneziemie
hyperbilirubinémie hypomagnesemie

congestivăhipertrofie cardiacăhipokaliemie sau hipomagneziemie.
edepisován s lékem prodluž ujícím qtc interval,

frecvente: hipomagneziemie, hiperkaliemie, hiperglicemie.
Časté: hypomagnesemie, hyperkalemie, hyperglykemie.

hipoglicemie hipocalcemie hipomagneziemie hipopotasemie anorexie
hypoglykémie hypokalcémie hypomagnezémie hypokalémie anorexie

deshidratare, hipopotasemie, hiperpotasemie, hipomagneziemie, hiponatremie, hipocalcemie
dehydratace, hypokalemie, hyperkalemie, hypomagnesemie, hyponatremie, hypokalcemie

frecvente: hipokaliemie, hipomagneziemie, hiperglicemie, hipofosfatemie, hiperfosfatemie, hipereozinofilie.
vícenásobná vyšetření Časté: pokles hladiny draslíku, pokles hladin hořčíku, zvýšení hladin glukózy, snížení hladin fosforu, zvýšení hladin fosforu a pokles eosinofilů

hipofosfatemie creatininemie şi uremie crescute, hipocalcemie hipomagneziemie, hipokaliemie hiperkaliemie, hipernatremie
hypofosfatémie zvýšení kreatininu a urey v krvi, hypokalcémie hypomagnezémie, hypokalémie hyperkalémie, hypernatrémie

sânge (hipomagneziemie); scădere a cantităţii de calciu din sânge (hipocalcemie)
v krvi (hypokalcémie)

greaţă tulburări gastro- intestinale, vărsături, ulcer gastro- intestinal, hipomagneziemie severă
gastrointestinální obtíže, zvracení, gastrointestinální vřed, těžká hypomagnezémie poruchy kůže a podkožní tkáně:

pe baza informaţiilor privind această clasă de compuşi, supradozajul pe cale intravenoasă poate determina hipocalcemie, hipofosfatemie şi hipomagneziemie.
na základě známých vlastností této terapeutické skupiny může intravenózní předávkování vyvolat hypokalcémii, hypofosfatémii a hypomagneziémii.

89 vârstnici, la pacienţii cu sindrom qt prelungit congenital, cu insuficienţă cardiacă congestivă, hipertrofie cardiacă, hipokaliemie sau hipomagneziemie.
přesto je třeba, jako u ostatních antipsychotik, zvýšené opatrnosti, je- li olanzapin předepisován s lékem prodlužujícím qtc interval, obzvlášť u starších pacientů, u pacientů s vrozeným prodloužením qt intervalu, městnavým srdečním selháním, srdeční hypertrofií, hypokalémií nebo hypomagnesémií.

- acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie, hipofosfatemie, anorexie
poruchy nervového systému srdeční poruchy

acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipemie, hipofosfatemie, hiperuricemie, gută, anorexie
- tachykardie

- acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipemie, hipofosfatemie, hiperuricemie, gută, anorexie
- hypotenze, hypertenze, vasodilatace

aceştia includ pacienţii cu hipopotasemie sau hipomagneziemie, pacienţii cu sindrom de qt prelungit congenital, pacienţii care iau medicamente antiaritmice sau alte medicamente ce duc la prelungirea qt; sau care iau doze cumulate crescute de terapie cu antraciclină.
jsou to zejména pacienti s hypokalémií nebo hypomagnezémií, pacienti s kongenitálním syndromem dlouhého qt, pacienti užívající antiarytmika nebo jiné léčivé přípravky, jež vedou k prodloužení qt a pacienti s vysokou kumulativní dávkou antracyklinu.

pacienţii trebuie ţinuţi sub observaţie pentru depistarea semnelor clinice ale dezechilibrului hidric sau electrolitic, de exemplu depleţie de volum, hiponatremie, alcaloză hipocloremică, hipomagneziemie sau hipokaliemie, care pot să apară în timpul diareei intercurente sau vărsăturilor.
pacienty je nutno sledovat s ohledem na klinické projevy nerovnováhy tekutin a elektrolytů, např. depleci objemu, hyponatrémii, hypochloremickou alkalózu, hypomagnesémii nebo hypokalémii, které se mohou objevit při přidruženém průjmu nebo zvracení.

hiperpotasemie hiponatremie anorexie, scăderea diabet zaharat tulburări datorită apetitului alimentar inadecvat controlat metabolice şi de glicozurie, alcaloză ramiprilului terapeutic, nutriţie metabolică, hipopotasemie, toleranţă scăzută la hipocloremie, sete datorită glucoză, hipomagneziemie, hidroclorotiazidei hiperglicemie, acid hipercalcemie, uric seric crescut, deshidratare agravarea gutei, datorită colesterol şi/ sau hidroclorotiazidei trigliceride serice crescute datorită hidroclorotiazidei
snížená glukózová tolerance, zvýšená hladina glukózy v krvi, zvýšená kyselina močová v krvi, zhoršení dny, zvýšené hladiny cholesterolu a/ nebo triglyceridů v krvi způsobené hydrochlorothiazide m