Results for infecțioase translation from Romanian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Czech

Info

Romanian

infecțioase

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

substanțe infecțioase

Czech

infekční látky

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

c35. substanțe infecțioase;

Czech

c35 infekční látky;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

grupul terapeutic anti-infecțioase

Czech

terapeutická skupina pro antiinfektiva

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

grupul specializat anti-infecțioase/imunologie

Czech

specializovaná skupina pro antiinfektiva/imunologii

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase sau contagioase.

Czech

není určen k poražení v rámci národního programu eradikace infekční nebo nakažlivé choroby.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase sau contagioase;

Czech

není určen k porážce v rámci národního programu eradikace infekční nebo nakažlivé choroby;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

decizia consiliului din 24 septembrie 1990 de introducere a unei măsuri financiare comunitare de eradicare a necrozei hematopoietice infecțioase a salmonidelor în comunitate

Czech

rozhodnutÍ rady ze dne 24. září 1990, kterým se zavádí finanční opatření společenství na eradikaci infekční nekrózy krvetvorné tkáně lososovitých ve společenství

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

un test de imunodifuzie în gel de agar (testul coggins) sau un test elisa pentru depistarea anemiei infecțioase ecvine, cu rezultat negativ;

Czech

testu na imunodifúzi na agarovém gelu (test dle cogginse) pro testování nakažlivé chudokrevnosti koní, a to s negativním výsledkem;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

epidemiile emergente, bolile infecțioase care reapar (inclusiv bolile legate de apă) și amenințarea unei creșteri a rezistenței antimicrobiene trebuie, de asemenea, să fie preîntâmpinate.

Czech

je rovněž nutné se připravit na nové epidemie, znovu se objevující infekční onemocnění (včetně onemocnění souvisejících s vodou) a hrozbu narůstající antimikrobiální rezistence.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

boală infecțioasă

Czech

nákaza

Last Update: 2011-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,622,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK