Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metacrilat de tributilstaniu
tributyl(methakryloyloxy)stannan
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
poli(metacrilat de metil)
poly(methylmetakrylát)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- poli( butilmetacrilat, metil- metacrilat),
- kopolymer methyl - a butylmethakrylátu,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
39061000 | poli(metacrilat de metil) | s |
39061000 | poli(metilmetakrilat) (pmma) | o |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
39205100 | - - din poli(metacrilat de metil) |
39205100 | - - iz poli(metilmetakrilata) |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
polidimetilsiloxan, substituit sau nu cu polietilenglicol și trifluorpropil, cu grupări terminale metacrilat
poly(dimethylsiloxan) s methakrylátovými koncovými skupinami, též substituovaný poly(ethylenglykolem) a trifluorpropylovými skupinami
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- celelalte componente sunt copolimer de metacrilat de amoniu de tip b, hidrogenofosfat de
- pomocnými látkami jsou amonio- methakrylátový kopolymer typ b, dihydrát
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
celelalte componente sunt stearil fumarat de sodiu, celuloză microcristalină silicată şi copolimerul de metacrilat.
pomocnými látkami jsou natrium- stearyl- fumarát a mikrokrystalická celulosa a metakrylátový kopolymer.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stearil fumarat de sodiu celuloză microcristalină şi siliciu anhidru coloidal copolimer bazic butilat- metacrilat
natrium- stearyl- fumarát mikrokrystalická celulosa a koloidní bezvodý oxid křemičitý metakrylátový kopolymer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
copolimer de metacrilat de amoniu tip b hidrogenofosfat de calciu dihidrat lactoză monohidrat dioxid de siliciu coloidal anhidru talc stearat de magneziu
amonio- methakrylátový kopolymer typ b dihydrát hydrogenfosforečnanu vápenatého monohydrát laktózy koloidní bezvodý oxid křemičitý mastek magnesium- stearát
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pudră albă de copolimer de 1,2-etandiol dimetacrilat de metacrilat de metil cu particule care nu măsoară mai mult de 18 μm, insolubil în apă
bílý prášek 1,2-ethandiol-dimetakrylát-methylmetakrylátového kopolymeru o velikosti částic nejvýše 18 μm, nerozpustný ve vodě
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
poli( butilmetacrilat, metil- metacrilat), copolimer acrilic, ulei siliconic, dimeticonă, film poliesteric acoperită cu fluoropolimer.
butylmethakrylátu, akrylátový kopolymer, silikonový olej, dimetikon, fluorpolymerovaná pegoterátová fólie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
copolimerul etilenă – acid metacrilic (surlyn®) reprezintă stratul de sigilare termică care permite ca cele două feţe laminate ale plicului să fie sigilate la cald, pentru a forma un plic.
kopolymer kyseliny ethylen metakrylátové (surlyn®) je tavnou vrstvou, která umožňuje spojení obou laminovaných částí a vytvoření sáčku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: