Results for modernizarea translation from Romanian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Czech

Info

Romanian

modernizarea

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

modernizarea tronsoanelor

Czech

modernizace úseků

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea instituiilor ue

Czech

modernizace orgánů eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea exploatațiilor agricole

Czech

modernizace zemědělských hospodářství

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea unei pivniţe de vinuri3

Czech

modernizace vinného sklípku3

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea căilor navigabile în wallonia

Czech

modernizace vodních cest ve valonsku

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea și îmbunătăţirea protecţiei sociale

Czech

modernizace a zlepšení sociální ochrany

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea liniei de transport de mărfuri

Czech

modernizace nákladní tratě

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea sau raționalizarea fără creșterea capacității.

Czech

modernizace nebo racionalizace bez zvýšení kapacity.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

modernizarea și dezvoltarea infrastructurii, interconexiuni multimodale

Czech

modernizace a rozvoj infrastruktury, multimodální propojení

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

reînnoirea flotei şi modernizarea navelor de pescuit

Czech

obnova loďstva a modernizace rybářských plavidel

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

acţiunea 4: modernizarea punctelor de comercializare existente

Czech

akce 4: modernizace stávajících provozoven zabývajících se uváděním na trh–Údaj 1: jednotka, která využívá zlepšených hygienických/pracovních podmínek–Údaj 2: jednotka, která využívá zlepšených podmínek životního prostředí

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- reînnoirea flotei şi modernizarea vaselor de pescuit,

Czech

- obnovení loďstva a modernizace rybářských plavidel,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

grup la nivel înalt privind modernizarea învățământului superior

Czech

skupina na vysoké úrovni pro modernizaci vysokoškolského vzdělávání

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

modernizarea și reabilitarea infrastructurii feroviare și conexiuni cu hinterlandul

Czech

modernizace a oprava železniční infrastruktury a napojení na vnitrozemí

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

aceste investiții vizau în principal modernizarea anumitor utilaje.

Czech

investice souvisely zejména s modernizací určitého strojního vybavení.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

modernizarea interconexiunii modale, inclusiv marsaxlokk-luqa-valletta

Czech

modernizace modálního propojení včetně marsaxlokk–luqa–valletta

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

modernizarea căii ferate, interconexiuni între porturi și platformele multimodale

Czech

modernizace železnic, propojení přístavů a multimodální platformy

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

modernizarea și dezvoltarea infrastructurii, dezvoltarea platformelor multimodale și a interconexiunilor

Czech

modernizace a rozvoj infrastruktury, rozvoj multimodálních platforem a propojení

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

interconexiuni portuare, modernizarea căii ferate, capacități de spargere a gheții

Czech

propojení přístavů, modernizace železnic, kapacita pro rozbíjení ledu

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

studii și lucrări în curs, modernizarea interconexiunii porturilor sines/lisboa

Czech

probíhají studie a práce, modernizace modálního propojení přístavů sines/lisabon

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,938,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK