Trying to learn how to translate from the human translation examples.
originale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
instrucțiuni originale
původní návod k používání
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fisele originale.
původní raytracing kamenů.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Încarcă imaginile originale
načíst původní obrázky
Last Update: 2009-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
producător de echipamente originale
výrobce původního zařízení
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
72,5 % din textele originale,
72,5 % původních textů,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1291/2000; titolo originale n. ...
1291/2000; titolo originale n. …
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
numărul (numerele) certificatelor originale aferente
i.6 Číslo/a přiložených původních osvědčení
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 — limbile originale: franceza și engleza.
1 — původní jazyky: francouzština a angličtina.
original
originál
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE