Results for orizont translation from Romanian to Czech

orizont
horizont

orizont 1
obzor 1

orizont de sol
půdní horizont

orizont de capital
kapitálový horizont

nivelul orizont 2020:
Úroveň programu horizont 2020:

inițiativa „orizont 2020”
iniciativa horizont 2020

inițiativa un nou orizont
iniciativa „nový horizont“

orizont de sol (soilhorizon)
půdní horizont (soilhorizon)

alte componente ale orizont 2020;
z jiných částí horizontu 2020;

se pot asocia la orizont 2020:
program horizont 2020 je otevřen přidružení:

complementaritatea cu alte activități în cadrul orizont 2020
doplňkovost s dalšími činnostmi v rámci programu horizont 2020

defalcarea orientativă pentru orizont 2020 este următoarea:
orientační rozdělení v rámci programu horizont 2020 je následující:

20081 tru anul„orizont”1 „orizont”1
rok časového horizontu v roce 20081 vého horizontu1 na rok 20082 v roce 2008 na rok časového horizontu

imm-urile vor fi sprijinite în întregul orizont 2020.
malé a střední podniky jsou podporovány v rámci celého programu horizont 2020.

partea iii provocări societale ale programului specific orizont 2020.
část iii „společenské výzvy“ zvláštního programu k provedení horizontu 2020.

aspecte transversale și măsuri de sprijin în cadrul orizont 2020
průřezové otázky a podpůrná opatření v programu horizont 2020

imm-urile vor fi sprijinite în mod integrat de orizont 2020.
malé a střední podniky budou podporovány v rámci celého programu horizont 2020.

activitățile orizontale și interfețele cu programul cadru „orizont 2020”
průřezové činnosti a styčné body s rámcovým programem horizont 2020

orizont 2020 sprijină, de asemenea, acțiunile directe întreprinse de ccc.
program horizont 2020 rovněž podporuje přímé akce prováděné společným výzkumným střediskem.

autoritățile direct vizate de orizont 2020 sunt asociate îndeaproape la acest proces.
orgány, jichž se přímo dotýká iniciativa horizont 2020, se budou tohoto procesu přímo účastnit.