Results for podea translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

podea

Czech

zem

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

podea solidă

Czech

pevný

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu smocuri

Czech

koberce a jiné textilní podlahové krytiny, všívané

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

40169100 | - - acoperitoare de podea și ștergătoare de picioare |

Czech

40169100 | - - talne obloge, pregrinjala in predpražniki |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu puncte înnodate

Czech

koberce a jiné textilní podlahové krytiny, ručně vázané nebo navíjené

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

capitolul 57 | covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile | s |

Czech

poglavje 57 | preproge in druga tekstilna talna prekrivala | o |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cpa 13.93.11: covoare și alte acoperitoare de podea textile, cu puncte înnodate

Czech

cpa 13.93.11: koberce a jiné textilní podlahové krytiny, vázané

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

covoare și alte acoperitoare de podea, din pâslă (excl. cele cu smocuri sau șuvițe)

Czech

jehličkové plstěné koberce a jiné textilní podlahové krytiny, nevšívané ani nepovločkované

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

capitolul 57 | covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile: | | |

Czech

kapitola 57 | koberce a iné textilné podlahové krytiny: | | |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cpa 13.93.12: covoare și alte acoperitoare de podea textile, țesute, fără smocuri sau șuvițe

Czech

cpa 13.93.12: koberce a jiné textilní podlahové textilní krytiny, tkané, jiné než všívané nebo povločkované

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile, țesute (excl. cele cu smocuri sau șuvițe)

Czech

koberce a jiné textilní podlahové krytiny, tkané, avšak nevšívané ani nepovločkované

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

prevăzute cu o podea netedă, înclinată, impermeabilă, care să direcționeze scurgerile de mercur către un jomp de colectare;

Czech

opatřeny hladkou, svažující se, nepropustnou podlahou, která bude svádět rozlitou rtuť do sběrné jímky;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

alte covoare și acoperitoare de podea (excl. cele cu puncte înnodate, țesute, cu smocuri, din pâslă)

Czech

koberce a jiné textilní podlahové krytiny (kromě vázaných, tkaných, všívaných, jehličkových)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

fire din bumbac nepieptănat, n.p.v.a., pentru alte utilizări (inclusiv covoare și acoperitoare de podea)

Czech

bavlněná příze z nečesaných vláken, neupravená pro maloobchodní prodej, pro ostatní použití (včetně koberců a jiných textilních podlahových krytin)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

fire de bumbac nepieptănate, n.p.v.a., pentru țesături (excl. cele pentru covoare și acoperitoare de podea)

Czech

bavlněná příze z nečesaných vláken, neupravená pro maloobchodní prodej, pro tkané textilie (kromě koberců a jiných textilních podlahových krytin)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

ex48115100 | - - - Învelitori pentru podele pe suport de hârtie sau carton, chiar decupate la dimensiune |

Czech

ex48115100 | - - - talne obloge na osnovi papirja ali kartona, razrezane v določene velikosti ali ne |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,155,584,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK