Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
info. produkt@ gsk. com
info. produkt@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
info. produkt@ gsk. com me
info. produkt@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- avs-produkt - forordning (ef) nr.
- avs-produkt – forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- certificeret produkt- forordning (eØf) nr.
- certificeret produkt - forordning (eØf) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt
1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
polska natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.
polska natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.
- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tel: + 49 (0) 89 360448701 produkt. info@ gsk. com
kg tel: + 49 (0) 89 360448701 produkt. info@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kg tel: + 49 (0) 89 360448701 produkt. info@ gsk. com
kg tel: + 49 (0) 89 360448701 produkt. info@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- produkt för gratisutdelning (förordning (eg) nr. 659/97)
- produkt för gratisutdelning (förordning (eg) nr 659/97).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 8 638 93 00 info. produkt@ gsk. com
glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 8 638 93 00 info. produkt@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mængde på … (angivelse af mængden i kilo med tal og bogstaver)
produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mngde p (angivelse af mngden i kiklo med tal og bogstaver)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
― avs-produkt - förordningarna (eg) nr 2286/2002 och (eg) nr 2247/2003
- avs-produkt - förordningarna (eg) nr. 2286/2002 och (eg) nr. 2247/2003;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
-avs-produkt -forordning (ef) nr. 2286/2002 og (ef) nr. 701/2003
-avs-produkt – forordning (ef) nr. 2286/2002 og (ef) nr. 701/2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer ... till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats .../100 kg har betalats.
- omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer … till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats …/100 kg har betalats.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de åtgärder som avses i artikel 1.2. i rådets förordning (eg) nr 1258/1999 kan inte användas för denna produkt
- de åtgärder som avses i artikel 1.2. i rådets förordning (eg) nr 1258/1999 kan inte användas för denna produkt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t iz a tel: + 46 (0) 8 638 93 00 Τηλ: + 357 22 89 95 01 info. produkt@ gsk. com
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 8 638 93 00 info. produkt@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- en andra tillståndsansökan planeras av ... för aktiv förädling av en produkt med kn-kod ... enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001.
- e andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: