Results for specializate translation from Romanian to Czech

observări specializate
specializovaná pozorování

- publicaţii specializate,
- odborné publikace,

clasa servicii specializate
tŘÍda specializovanÝch sluŽeb

birou al administrației specializate
specializované správní úřady

vehicule specializate pentru depanări;
speciálními havarijními vozidly,

> cunoștinţe foarte specializate, unele
> vysoce specializované znalosti, z

expunere provenind din finanțări specializate
specializovaná úvěrová expozice

activitĂȚi specializate, ȘtiinȚifice Și tehnice
odbornÉ, vĚdeckÉ a technickÉ Činnosti

criterii de încadrare a finanțărilor specializate
rozřazovací kritéria specializovaného úvěrování

- centrele specializate şi experţii independenţi;
- odborných středisek a nezávislých odborníků,

conferința organelor specializate în afaceri comunitare
konference výborů pro evropské záležitosti

vehicule specializate folosite în scopuri medicale;
specializovanými vozidly používanými pro lékařské účely,

auditorii trebuie să fi urmat studii specializate.
auditoři musí absolvovat speciální školení.

pe hectar și pe an pentru culturile perene specializate
na hektar ročně u speciálních trvalých plodin

două, instituțiilor specializate de credit cu caracter cooperatist;
dvě pro zástupce specializovaných družstevních úvěrových institucí,

- seminare specializate pentru fiecare categorie de lucrători;
- odborných seminářů podle příslušné kategorie pracovníků,

verificarea centrală în stațiile specializate de verificare a descendenței;
centrální testování potomstva ve specializovaných jednotkách.

pachetul «observări specializate» conține următoarele tipuri de obiecte spațiale:
skupina specializovaná pozorování obsahuje tyto typy prostorového objektu:

- efectivului serviciului specializat prevăzut la art. 11
- zvláštní orgán uvedený v článku 11 anebo