Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
periodicitate trimestrială
periodicita čtvrtletí
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(pe o bază trimestrială)
(na základě čtvrtletních údajů)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
putere maximă trimestrială
maximální odběr za 3 měsíce
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- perioada de referință este trimestrială;
- obdobje opazovanja je četrtletno.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
bilanțul (stocuri cu raportare trimestrială)
rozvaha (čtvrtletní stavy)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cerințe de raportare statistică lunară și trimestrială
Čtvrtletní a měsíční statistická zpravodajská povinnost
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
4 informarea financiară lunară și trimestrială a eurosistemului
4 měsíční a čtvrtletní finanční informace eurosystému
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
categoriile care privesc transmiterea trimestrială de informaţii şi date
kategorie údajů předávaných čtvrtletně
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
o estimare trimestrială a plăților și încasărilor în numerar;
čtvrtletní odhad hotovostních plateb a příjmů hotovosti;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obligații de raportare statistică trimestrială și norme privind raportarea
Čtvrtletní statistická zpravodajská povinnost a pravidla vykazování
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) o estimare trimestrială a plăţilor şi încasărilor în numerar;
c) čtvrtletní odhad hotovostních plateb a příjmů hotovosti;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- rapoartele trimestriale de executare a contractului,
- čtvrtletní zprávy o provádění smlouvy,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: