Results for antidumping translation from Romanian to Danish

taxa antidumping
antidumpingtold

mĂsurile antidumping
antidumpingforanstaltninger

taxă antidumping definitivă
endelig antidumpingtold

i. mĂsuri antidumping
i. antidumpingforanstaltninger

mĂsuri antidumping definitive
endelige antidumpingforanstaltninger

taxe antidumping impuse în 1995
antidumpingtold indført i 1995

h. mĂsuri antidumping definitive
h. endelige antidumpingforanstaltninger

nivelul taxei antidumping definitive
endelig antidumpingtold

perceperea retroactivĂ a taxei antidumping
opkrÆvning af antidumpingtold med tilbagevirkende kraft

(b) măsuri antidumping sau compensatorii,
b) antidumping- eller udligningstold

taxele antidumping propuse sunt următoarele:
der foreslås følgende antidumpingtold:

nivelul taxei antidumping este 29,9 %.
antidumpingtolden udgør 29,9 %.

perceperea definitivă a taxelor antidumping provizorii
endelig opkrævning af midlertidig antidumpingtold

nivelul taxei antidumping (%)codul adiţional taric
%gt%tabelposition%gt%

republica coreea este supusă unor taxe antidumping din 2000.
republikken korea har siden 2000 været pålagt antidumpingtold.

baza taxei antidumping (%)taxa provizorie (euro pe tonă)
(132) på grundlag af ovenstående fastsættes den endelige told til følgende:

prin urmare, taxa antidumping propusă este de 20,6 %.
der foreslås derfor en antidumpingtold på 20,6 %.

prin urmare, importurile respective nu fac obiectul măsurilor antidumping.
denne import er derfor ikke omfattet af antidumpingforanstaltningerne.

orice responsabilitate ulterioară va decurge din constatările anchetei antidumping.
ethvert fremtidigt ansvar udspringer af resultaterne af antidumpingundersøgelsen.

Începând cu anul 2000, republica coreea face obiectul unor taxe antidumping.
republikken korea har siden 2000 været pålagt antidumpingtold.