Results for apa translation from Romanian to Danish

apa
vand

apa bidistilată
dobbelt destilleret vand

apa pentru scăldat
badevand

apa și dezvoltarea regională
vandressourcer og regionaludvikling

scuipaţi sau înghiţiţi apa.
spyt vandet ud eller synk det.

v = 0 în raport cu apa
v = 0 gennem vandet

≥colectaţi apa de ploaie!
regn,regn … bliv her!

apă (inclusiv apa potabilă).
vand (herunder drikkevand)

directiva-cadru privind apa
vandrammedirektivet

amendament la convenȚia privind apa
Ændring til konventionen om vand

administrare: oral, în apa de băut.
administration: oralt i drikkevand.

luaţi apa pentru preparate injectabile
træk vand til injektionsvæsker op

reacționează violent în contact cu apa.
reagerer voldsomt med vand.

În contact cu apa degajă gaze inflamabile.
ved kontakt med vand udvikles brandfarlige gasser.

viteza navei (în raport cu apa):
fartøjets hastighed (gennem vandet):

În apa de băut În apa de băut În apa de băut
i drikkevand

injectaţi apa în flacon împingând încet pistonul.
sprøjt vandet ind i hætteglasset ved at trykke langsomt på injektionssprøjtens stempel.

apa potabilă – alimentare neîntreruptă cu apă mai curată
herfra vil det levere brændstof til et biogas kraftværk og kedel – og tilbyde både kraft og varme.

nu luaţi comprimatul cu altă băutură decât apa plată.
indtag ikke tabletten med andet end almindeligt postevand.

În orice caz, trebuie evitat contactul prelungit cu apa.
langvarig kontakt med vand bør imidlertid undgås.